hard and fast

There are no hard and fast rules to be followed here.

这里没有严格的、固定不变的规则要遵守。

There are no hard and fast rules about this.

这事没有什么硬性的规定。

No hard and fast line can be drawn between the two.

二者不能截然分开.

It is a hard and fast contract.

这是一项不能变动的契约.

There are no hard and fast rules for planning healthy meals.

在安排健康饮食方面，没有什么一定之规。

You can't lay down hard and fast rules.

规则不能定得太严太死.

There's no hard-and-fast rule.

并无定规.

Men also tend to have a hard and fast goal in mind.

男性企业家通常会有一个坚定且需要迅速达成的目标。

We must make it a hard and fast rule against smoking in the office.

我们必须严格规定:办公室里不准吸烟.

The teacher said that there was a hard-and-fast rule against smoking in school.

教师说学校有严格的禁止吸烟的规定.

This distinction isn't hard and fast.

这样的差别并非是一成不变的.

There are no hard and fast rules, but rather traditional guidelines as to who pays for what.

关于谁来支付什么费用并没有明确的规定，只是遵循传统的准则罢了。

There are no hard and fast rules, but some simple things, like typos in your resume.

这倒没有什么铁律。但一些小事，比如简历上的错别字，会影响录取。

It is not possible to lay down any hard and fast rule about the output or input of any given date.

要订出关于任何特定日期的出产或进货的任何硬性及固定的法则是不可能的。

He stuck hard and fast to his principles.

他严守自己的信条.

There's no hard and fast rule for writing.

写文章没有划一不二的公式。

We have very little hard and fast information on this.

这方面的确实情报我们掌握得很少。

Push hard and fast. Aim for a rate of about one hundred compressions each minute.

使劲迅速的按压, 以每分钟大约100的挤压速度为目标.

I rode hard and fast home to tell my mother about this disaster ．

我飞快地骑车回家告诉妈妈这场灾难。

Push hard and fast.

用力快速挤压.

Our factory has a hard and fast rule against smoking.

我们工厂严格规定不许吸烟.

We must make it a hard and fast rule not to allow any parent to enter a classroom without first speaking to the headmaster.

我们一定要作出严格的规定，没有校长的许可，家长不得进入教室。

He did not hold with all these hard-and-fast restrictions.

他不赞成这些死板的限制.

There are no hard and fast rules.

当然这个是没有任何硬性规定的。

It is impossible to lay down any hard and fast rules.

想要制定出任何不容更改的规则是不可能的.

You can not lay down hard and fast rules.

你不能制定严格的规则.

There are no hard and fast rules about the use of hyphens in english.

对于连字符号的使用，英语中没有严格的限制。

We stuck hard and fast on the rocks in the middle of the river.

我们被阻滞在河当中的礁石上.

At the moment there's no hard and fast timetable.

目前还没有明确的时间表。

There are no hard and fast rules, but rather traditional guidelines as to who pays for what

关于谁来支付什么费用并没有明确的规定，只是遵循传统的准则罢了。